12/7/07

Half done

昨天中午从家走到芝加哥大学去交申请材料。冬天午后一点钟,太阳已经西斜。我的影子长长地投在右手边古老公寓的红色砖墙上,——藤蔓都枯萎之后,才发现那墙本来的颜色。空气冷得凝重。我看着手里薄薄几张纸头,想这些就是人家所能了解我的全部了,然后又想像有三百人的材料放在那里,怎么可能分得清,最终还不如把风扇打开,呼呼一吹,看谁的分量最重,掉下来的位置最好。然后就想像几个月之后终究是一纸拒信回过来,又觉得丧气。这悲壮的短短一段路,竟走了那么久。

今天又弄完了三个十五号deadline的学校,已经到了对自己没有言语的程度,ps改了多少遍,每次都几乎重新写,改到后来提交之前终于又,写了一个长得跟以前全都不一样的版本,然后谁都不给看,义无反顾地交了。就觉得自己之前都白忙活了,临了结果还是玩即兴来着。蒙谁呢?

重要的还是,得扛着,事情怎么也得好好做完,结果两说着。得告诉自己说你能行。即使这次不行,还有下次。好多东西,只要自己不乱丢,谁也拿不走。

立此存照。

12/2/07

Shylock的一段独白

回应众人指责他为什么不宽恕:

Hath not a Jew eyes? Hath not a Jew hands, organs,
dimensions, senses, affections, passions; fed with
the same food, hurt with the same weapons, subject
to the same diseases, heal'd by the same means,
warm'd and cool'd by the same winter and summer
as a Christian is? If you prick us, do we not bleed?
If you tickle us, do we not laugh? If you poison us,
do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge?
If we are like you in the rest, we will resemble you in that.
If a Jew wrong a Christian, what is his humility?
Revenge. If a Christian wrong a Jew, what should his
sufferance be by Christian example? Why, revenge.
The villainy you teach me, I will execute,
and it shall go hard but I will better the instruction.
Act III, scene I

今冬第一场大雪

昨天伴着漫天大雪,还有暖暖的柠檬红茶,在窗边坐下开始思考我尚未被发明出来的writing sample兼期末论文。外面早就是银白的宇宙。想到下周此时无论如何都会把它写完这个既定事实,恨不得直接略过中间七天直达终点。有发呆的工夫又过掉半小时。

然后晚上还是去看了话剧威尼斯商人,presented by the Dean's Men, 一个学生剧团。美国人平时喜怒哀乐就极其形于色,所以似乎都不用特意雕琢表演,就很有舞台感。但莎剧英文之拗口,还是能看出他们在努力念对台词,除了鲍西娅之外的两个漂亮女生更是时刻露出甜美微笑,念完不多的几句之后就算完成任务。反倒是演夏洛克的那人,能把角色凸现于台词之上,博得我大把同情。平素被嘲讽蔑视得够了,女儿又卷了钱财皈依基督教和人私奔,他咄咄逼人不肯宽恕岂非正是以眼还眼以牙还牙。不知道有没有人曾经把这部戏反着排一遍,让基督徒歧视欺压犹太人的恶行得到惩处。

晚上想开车送猫回家,发现下了半天的雪和冻雨,整个车身外面均匀冻了一层薄薄的冰,又韧又硬除不干净,只好开着暖气,又开着窗户开,才能看到侧镜。温度一高,前窗的冰块就开始浮动,像极了大陆板块漂移,最后彻底消失。我们就开玩笑说:哎呀!全球变暖啦!